ทำอะไรอยู่..ภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไรได้บ้าง?

ice999

     หากเราต้องการสอบถามคู่สนทนาว่า “คุณกำลังทำอะไรอยู่” ในภาษาไทยเราก็จะมีหลายประโยคคำถามมากมายที่ถามในลักษณะนี้ เช่น คุณกำลัง…..อยู่ใช่ไหม? เป็นต้น ทั้งนี้ภาษาอังกฤษก็เช่นกัน เราสามารถที่จะปรับเปลี่ยนประโยคภาษาอังกฤษได้แบบง่ายๆ เช่น

A: Are you typing a letter? (คุณกำลังพิมพ์จดหมายใช่ไหม)
B: Yes, I am. What are you doing? (ใช่ แล้วนายล่ะทำอะไรอยู่)
A: At the moment, I’m looking for someone. (ตอนนี้ฉันกำลังตามหาใครคนหนึ่งอยู่)

จากบทสนทนาจะเห็นได้ว่าประโยค “Are you typing a letter?” เป็นประโยคคำถามในลักษณะเดียวกันเหมือนกับประโยค “What are you doing?” เพียงแต่ประโยค “Are you typing a letter?” จะเป็นประโยคที่ถามเฉพาะเจาะจงกิจกรรมของคู่สนทนาที่กำลังทำอยู่ในขณะนั้นๆ

โดยประโยค “What are you doing?” เพื่อนๆสามารถที่จะลองปรับเปลี่ยนประโยคสนทนาได้อย่างง่ายๆ เพียงเปลี่ยนคำกริยาหรือเปลี่ยนประธานโดยอิงสถานการณ์ที่อยู่ขณะนั้นว่าเค้ากำลังทำอะไรอยู่ได้ ด้วยประโยคภาษาอังกฤษเหล่านี้ เช่น

watching         กำลังดู                   What are you watching?
they             เขาทั้งหลาย               What are they doing?
were      ใช้กับ They, We และ You   What were you doing?
writing          กำลังเขียน                What are you writing?

ตัวอย่างประโยคที่อิงสถานการณ์ต่างๆ เช่น

What are you talking about?                      คุณกำลังพูดเรื่องอะไรอยู่
What are you going to do tomorrow?          วันพรุ่งนี้คุณจะทำอะไร
What is this?                                             นี่คืออะไร
What are we going to cook?                       เรากำลังจะทำอะไรกิน
What is going to happen next year?            อะไรจะเกิดขึ้นในปีหน้า
What time is it?                                           กี่โมงแล้ว
What’s wrong?                                            เป็นอะไรไป
What did you do yesterday?                         คุณทำอะไรเมื่อวานนี้
What are you going to do after work?           คุณจะทำอะไรหลังเลิกงาน
Where are you going now?                           คุณกำลังไปที่ไหนตอนนี้

ซึ่งคำตอบที่เราตอบจะใช้เป็นรูปประโยค Verb to be (is, am, are, was, were) + V(ing) เป็นการใช้กริยาที่เติม –ing โดยใช้หลักการดังนี้

-ใช้ตามหลัง Verb to be เพื่อบอกถึงเหตุการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่ขณะพูด
-ใช้เป็นกริยาประกอบคำนามและทำหน้าที่เป็นประธานของประโยคได้
-เป็นกรรมของกริยา, ของบุพบท และเป็นส่วนสมบูรณ์ของกริยาได้


เช่น

I am working now.                                    ตอนนี้ฉันทำงานอยู่
They are playing football.                          พวกเขากำลังเล่นฟุตบอล
He is writing a letter now.                          เขากำลังเขียนจดหมายขณะนี้


ต่อไปเป็นตัวอย่างบทสนทนาง่ายๆ มาฝากเพื่อนๆกันค่ะ เช่น

A: Are you painting a picture?                    คุณกำลังระบายสีภาพหรือ
B: No, I’m just walking around.                  เปล่า ฉันเพียงเดินเล่นรอบๆ เท่านั้น
A: Are you watching television?                  คุณกำลังดูโทรทัศน์หรือ
B: No, I’m just resting a bit.                       เปล่า ฉันกำลังพักผ่อนนิดหน่อย
A: Are you listening to a record?                 คุณกำลังฟังแผ่นเสียงหรือ
B: No, I’m getting ready for dinner.             เปล่า ฉันกำลังเตรียมรับประทานอาหารเย็น
A: Are you writing a report?                       คุณกำลังเขียนรายงานหรือ
B: No, I’m practicing English with you.        เปล่า ฉันกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับคุณ
A: Where are you going now?                     คุณกำลังไปที่ไหนตอนนี้
B: I’m going to school.                               ฉันกำลังไปโรงเรียน

เป็นยังไงบ้างคะบทสนทนาที่นำมาฝากกันวันนี้ อยากจะให้เพื่อนๆลองไปฝึกสนทนากันและลองไปปรับใช้ในชีวิตประจำวันกันนะคะ


ขอบคุณที่มา http://www.dailyenglish.in.th/what-are-you-doing/