KhonThai America : คนไทยในอเมริกา

ชื่อกระทู้: วิธีฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนัง [สั่งพิมพ์]

โดย: ice999 เวลา: 2015-7-29 15:55
ชื่อกระทู้: วิธีฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนัง

   การฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนัง เป็นวิธีที่ได้รับความนิยมอย่างมาก  เราเองก็ฝึกจากการดูหนัง ฟังเพลง (ร้องตามด้วยนะ55) การดูหนังจะทำให้จำสำเนียงได้ วิธีการออกเสียง ศัพท์แสลง รวมไปถึงวัฒนธรรมค่ะ วันนี้จะมาพูดกันถึงเรื่องวิธีการฝึกจากการดูหนังกันนะคะ

   1. เลือกหนังที่ชอบ ถ้าไม่ชอบ จะไม่สามารถดูได้หลายรอบ

   2. เปิดหนังดูเป็นซาวน์แทร็ค แบบซัพไตเติลไทย พยายามทำความเข้าใจกับหนังว่าเขาต้องการสื่ออะไร

   3. เปลี่ยนเป็นซัพไตเติล English เพื่อจำวิธีการออกเสียง การพูดทั้งประโยค ถ้ากลัวลืมประโยคสำคัญก็ pause ไว้ แล้วจดใส่สมุดโน้ต จากนั้นค่อยมาหาความหมายจากอินเตอร์เนต

   4. ฝึกเลียนแบบการออกเสียงของตัวละคร แม้กระทั่งรูปปาก วิธีนี้จะช่วยให้ออกเสียงตามได้ง่ายขึ้น

   5. ขั้นตอนเปิดซัพไตเติล English นี้ ให้ดูหลายๆครั้งค่ะ 2-3 รอบ

   6. ปิดซัพไตเติลทั้งหมด! ดูเป็นภาษาอังกฤษอย่างเดียว! แล้วค่อยให้คะแนนตัวเองว่าหลังจากปิดซัพแล้ว การฟังภาษาอังกฤษดีขึ้นแค่ไหนค่ะ

      การฝึกแบบดูหนังจะไม่ทำให้เบื่อในการเรียนภาษาอังกฤษ ขอแค่ต้องผ่านชั่วแรกๆ ไปก่อนเท่านั้นเอง คอยบอกตัวเองว่า ห้ามบ่น ห้ามท้อ ชั้นต้องเก่ง!  ภาษาอังกฤษไม่ใช่เรื่องยากเกินความสามารถค่ะ

ตัวอย่างเวบไซต์ดูหนังออนไลน์ http://ororo.tv/en/movies
วิธีค้นคำศัพท์ขณะกำลังดูหนัง http://www.dek-d.com/board/view/3362133/

ผู้เขียน Ice:KhonThaiAmerica

ข้อมูลจาก http://kc-eazyworld.exteen.com/20100427/entry
http://www.dailyenglish.in.th/practice-english-from-movies/

รูปจาก www.sororitylyfe.com

ยินดีต้อนรับสู่ KhonThai America : คนไทยในอเมริกา (http://www.khonthaiamerica.com/)